Maultaschen mit Salbeibutter und Aprikosen-Fenchel-Salat

Jana Strätz macht klassische Maultaschen, die in würziger Salbeibutter geschwenkt werden. Dazu gibt es einen sommerlichen Fenchel-Aprikosensalat.

Teilen

Stand

Von Koch/Köchin Jana Strätz

Zutaten

Für den Nudelteig:

  • 200 g Mehl Typ 405
  • 3 Eier (Größe M)
  • 1 EL Raps- oder Olivenöl
  • 1 TL Salz

Für die Maultaschen-Füllung:

  • 1 Zwiebel
  • 2 Stiele Petersilie
  • 1 Laugenbrötchen, vom Vortag
  • etwas Wasser, lauwarm
  • 70 g Schwarzwurst, nach Belieben
  • 1 TL Raps- oder Olivenöl
  • 350 g Hackfleisch vom Rind oder gemischt
  • 1 Ei, Größe M
  • etwas Salz
  • etwas Pfeffer

Für die Salbeibutter:

  • 125 g Butter
  • 12 Salbeiblätter

Für den Aprikosen-Fenchel-Salat:

  • 8 Aprikosen
  • 1 Fenchelknolle
  • 3 Stangen Lauchzwiebeln
  • 1 EL Aprikosenmarmelade oder Honig
  • 4 EL Olivenöl
  • 3 EL Balsamessig, hell
  • etwas Biolimetten- oder Biozitronenabrieb
  • Saft von 1 Orange oder ca. 30-40 ml Orangensaft
  • 3 EL Schwarzkümmel oder Sesamsamen
  • 1 TL Chiliflocken, nach Belieben

Zubereitung

1. Für den Nudelteig Mehl, 2 Eier, Öl und Salz zu einem glatten, festen Teig kneten, anschließend zu einer Kugel formen, in Folie wickeln und mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen.

2. Für die Füllung Zwiebeln abziehen und in sehr feine Würfel schneiden. Petersilie abbrausen, trocknen und fein schneiden. Schwarzwurst ebenfalls in kleine Würfel schneiden. Laugenbrötchen grob zerkleinern und in Wasser einweichen.

3. Öl in einer Pfanne erhitzen. Zwiebeln darin goldgelb andünsten. Schwarzwurst zugeben und scharf anbraten. Beides in ein Sieb geben und kurz auskühlen lassen.

4. Das Laugenbrötchen ausdrücken. Ei trennen und das Eiweiß beiseitelegen. Beides mit Hackfleisch,
Schwarzwurst-Zwiebelmix und Petersilie zu einer geschmeidigen Masse vermengen und kräftig mit Salz und Pfeffer würzen.

5. Für die Maultaschen Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche mit dem Nudelholz oder mit einer Nudelmaschine zu dünnen Bahnen ausrollen.

6. Das übrige Ei und beiseitegelegtes Eiweiß verquirlen und den Teig mit Hilfe eines Pinsels bestreichen.

7. Die Füllung (Pro Maultasche 50 g) mit einem Löffel auftragen und ca. 1 Fingerbreite zwischen jedem Häufchen Platz lassen. Nun den Teig umschlagen und die Füllung in den Teig einwickeln. Teigstreifen mit einem Messer in Maultaschen teilen und die Ränder mit den Fingern gut andrücken und verschließen.

8. In einem großen Topf leicht gesalzenes Wasser aufkochen. Temperatur etwas reduzieren und die Maultaschen in leicht siedendem Wasser für ungefähr 10 Minuten garen, bis diese nach oben steigen. Maultaschen mit einer Schaumkelle aus dem Wasser nehmen, abtropfen lassen und zugedeckt bereitstellen.

9. Für den Salat Aprikosen abbrausen, halbieren, entkernen und in feine Spalten schneiden. Den Fenchel abbrausen, halbieren, evtl. den harten Strunk entfernen. Fenchel mit einer Reibe fein hobeln. Lauchzwiebeln abbrausen und in feine Ringe schneiden.

10. Für das Dressing Schwarzkümmel und Chiliflocken kurz in der Pfanne anrösten. Mit Honig, Senf, Öl, Essig, Limetten- bzw. Zitronenabrieb, Orangensaft und Salz verrühren, mit Fenchel und Aprikosen mischen und ziehen lassen.

11. Für die Salbeibutter Butter in einen Topf geben und leicht bräunen. Salbeiblätter zugeben, bis sie knusprig werden. Die Salbei-Nussbutter, nach Belieben, durch ein feines Sieb geben, die Blätter dabei auffangen.

12. Salbeibutter in eine Pfanne geben und erwärmen. Maultaschen zugeben und von beiden Seiten goldbraun anbraten.

13. Maultaschen mit etwas Salbeibutter und Salbeiblättern garnieren. Mit dem Aprikosen-fenchelsalat anrichten und servieren.

Der schwäbische Klassiker Maultaschen mit Zwiebel-Käsefüllung und Spinat-Apfelsalat

Timo Böckle macht Maultaschen, die mit geschmälzten Zwiebeln und Bergkäse gefüllt werden. Dazu gibt es knackigen Salat mit Spinat, Zwiebeln und Apfel.

Kaffee oder Tee SWR

Rezept Maultaschen-Kartoffel-Salat mit gebratenem Spargel

Ludwig Heer bereitet einen raffinierten Salat aus gebratenen Maultaschen, grünem Spargel, Radieschen und ganz vielen Kräutern zu - unglaublich einfach und hinreißend gut.

Kaffee oder Tee SWR

Rezepte Maultaschen mit Kürbis-Ricotta Füllung

Bei Mira Maurer kommt Kürbis auf den Tisch. Diesen verwendet sie als Füllung für ihre Maultaschen. Der übrige Kürbis wird eingelegt und anschließend mit Pflücksalat zu den Maultaschen serviert.

Kaffee oder Tee SWR

Stand
Koch/Köchin
Jana Strätz
Redakteur/in
Christina Niemann
Online bis