1983 ist Cyndi Lauper auf dem Sprung. Nach den ersten Versuchen mit ihrer Band "Blue Angel" ist Epic Records auf sie aufmerksam geworden. Schrille, bunte Klamotten, interessante Stimme, selbstbewusstes Auftreten. Das passt gut in die Zeit. Sie wollen mit ihr ein Album produzieren.
"Girls Just Want To Have Fun": Vom Macho-Quatsch zum Welthit
Ganz wichtig ist natürlich: Wie soll die erste Single klingen? Es braucht eine Hymne, die sie charakterisiert. Ihr Produzent Rick Chertoff hat die Idee, einen Titel des Künstlers Robert Hazard aufzunehmen – "Girls Just Want to Have Fun".
Hazard schrieb den Song 1979 aus seiner männlichen Sicht. Bei ihm geht es um einen Mann, für den Frauen vor allem eines wollen: Spaß haben – durchaus auch mit ihm.
Als Lauper den Titel hört, ist sie entsetzt: "Ein Typ, der von seinem Glück singt, dass alle Mädchen Spaß mit ihm haben wollen? Was soll das?" Warum sollte ausgerechnet sie einen Song singen, in dem ein Mann so über Frauen redet?
Diesen Macho-Quatsch soll ich singen?
Cyndi Lauper schreibt den Song um
Ihr Produzent Chertoff ist von dem Titel aber überzeugt. Schließlich lässt sie sich darauf ein und erkennt, dass der Song mit ein paar Änderungen am Text eine super Botschaft hat. Cyndi sagt sinngemäß: Okay – aber dann mache ich daraus meinen Song. Sie verändert Textzeilen und vor allem die Perspektive.
Aus einem Mann, der über Frauen singt, die Spaß haben wollen, wird eine Frau, die sagt: Wir wollen Spaß haben und selbst bestimmen, wie wir leben.
So wurde "Girls Just Want To Have Fun" zum knalligen Popsong
Doch die ersten Versuche mit dem Titel klingen nicht gut – die schnelle Rock 'n' Roll-Version, die sie als Demo aufnimmt, passt einfach nicht. Die spätere Hymne ist schon zu erkennen – aber noch ziemlich rau und gitarrenlastig.
Gemeinsam mit Rick Chertoff und den Musikern Rob Hyman und Eric Bazilian wird weiter am Song gearbeitet. Schließlich schlägt Lauper vor, den Titel im Stil von "Come On Eileen" einzuspielen.
Die Gitarren treten zurück, Keyboards und Rhythmus rücken nach vorne – und aus dem Rocksong wird ein knallbunter 80er-Popsong.
