KI soll mit Synchronstimmen trainieren dürfen
Viele Mitglieder des Verbands deutscher Sprecher:innen (VDS) boykottieren derzeit die Synchronisation neuer Netflix-Serien und -Filme. Grund sind neue Verträge, in denen Sprecherinnen und Sprecher einwilligen sollen, dass ihre Arbeit zur Erstellung hochwertiger Trainingsdaten für Künstliche Intelligenz genutzt wird.
„Derzeit haben wir überhaupt kein Mitspracherecht“, sagt David M. Schulze, Vorstandsmitglied des VDS und Synchronsprecher. „Wir sehen aber, dass die Entwicklung synthetischer Stimmen derzeit stagniert. Ein Grund ist, dass hochwertige Trainingsdaten dafür fehlen.“ Umso gravierender seien also die neuen Rechteabtretungen von Netflix, die die KI-Trainings vorsehen, um an diese Daten zu gelangen.
David M. Schulze spricht von einem Scheideweg für die deutsche Synchronsprecherinnen und Sprecher: „Es ist letztendlich ein gesamtgesellschaftliches Thema, wie wir Unternehmen erlauben mit unseren Daten umzugehen.“