Das Wissen

It’s never too late – Wie Erwachsene neue Sprachen lernen

Stand: 16.7.2025, 16:00 Uhr

Kinder saugen fremde Sprachen auf wie ein Schwamm, wenn sie zum Beispiel mit ihrer Familie ins Ausland ziehen. Akzentfrei und grammatisch korrekt.

Erwachsene hingegen tun sich erheblich schwerer, Fremdsprachen zu lernen. Sie müssen Vokabeln und Regeln pauken. Aber mit Motivation und der richtigen Lernumgebung können auch sie es schaffen. Eine gute Aussprache ist im Alter allerdings schwerer zu erlernen.

Welche Lernmethoden sind für Erwachsene angemessen? Und was bringen die Sprachlern-Apps fürs Smartphone?

SWR 2023 / 2024

Spracherwerb bei Kindern

Sprachentwicklung Wie Kinder sprechen lernen

Ungefähr fünf Jahre nach ihrem ersten Schrei können Kinder ihre Muttersprache fehlerfrei sprechen. Eine erstaunliche Leistung. Wie gut sie gelingt, hängt von mehreren Faktoren ab.

Bildung Sprach-Kitas – Wie geht es weiter mit der Sprachförderung?

Die Sprach-Kitas gelten als sehr erfolgreich, damit kleine Kinder gut Deutsch lernen können. Trotzdem soll das Programm auslaufen. Wie geht es weiter mit der Sprachbildung?

1000 Antworten

Sprache Welche ist die schwierigste Sprache der Welt?

Für Deutsche sind Sprachen besonders schwierig, zu denen es überhaupt keine Verwandtschaft gibt. Also nicht-indogermanische Sprachen wie Finnisch, Ungarisch oder auch Georgisch. Von Gábor Paál | Hinweis: Im Audio ist uns ein Fehler unterlaufen. Die im Norden Pakistans gesprochene Sprache heißt Burushaski. | Text und Audio dieses Beitrags stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-NC-ND 4.0.

Linguistik Wie hat sich die Grammatik von Sprachen entwickelt?

Die Sprachentwicklung sieht man anhand von Spuren. Die Vergangenheitsform lautete zum Beispiel früher: "Ich reden tat", die heute zu dem Wort "redete" mit Endung verschliffen ist. Von Gábor Paál. Text und Audio dieses Beitrags stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-NC-ND 4.0.

Sprache Warum heißt es DIE Donau, aber DER Rhein? Wovon hängt das Geschlecht von Flüssen ab?

Was das Geschlecht von Flussnamen betrifft, ist die wichtigste Regel im Deutschen, dass es keine Regel gibt – anders als zum Beispiel im Lateinischen.

Linguistik Wann gilt ein Dialekt als eigenständige Sprache?

Ob etwas Dialekt oder schon Sprache ist, entscheidet sich an zwei Punkten: Gibt es ein Kontinuum von einem Dialekt zu einem anderen? Dann würde man beide Dialekte einer gemeinsamen Sprache zuordnen. Vor allem dann, wenn sich beide Dialektgruppen über eine von beiden akzeptierte, gemeinsame Standardsprache verständigen. Von Gábor Paál | Text und Audio dieses Beitrags stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-NC-ND 4.0.

Sprache: aktuelle Beiträge

Meeresbiologie Die Sprache der Wale – Lässt sie sich übersetzen?

Die Klänge der Orcas und Grindwale kommen unserer Sprache recht nahe. Es gibt sogar Dialekte unter ihnen. Sie "sehen" sich auch vor allem akustisch.

Kommunikation Versteckte Botschaften auf Social Media – Was hinter Algospeak steckt

S€x, s<hwul und kweer: Wer durch Instagram oder TikTok scrollt, begegnet Algospeak. Emojis und Buchstaben-Verdreher sollen die Inhaltsfilter bei Social Media umgehen.

Linguistik Was alle Sprachen verbindet – Die weltweite "Mama"

Wörter für die eigene Mutter haben in den meisten Sprachen einen m- oder n-Laut. Die Forschung kennt viele solcher sprachlichen Universalien. Was folgt daraus für die Natur der Sprache?

Verhaltensbiologie Forschungsreise Panama: Wie Fledermäuse mit ihrem Nachwuchs kommunizieren

Fledermäuse verständigen sich mit Rufen im Ultraschallbereich. Im Regenwald Panamas haben Biologinnen und Biologen herausgefunden, wie sich Fledermausmütter mit ihrem Nachwuchs unterhalten – ähnlich wie bei uns Menschen in einer Art „Babysprache“.
Astrid Meisoll im Gespräch mit der Biolinguistikerin Dr. Ahana Fernandez, Uni Münster.

Bildung Rückschritt bei der Integration? So geht es Sprachschulen in Deutschland

Die Regierung will sparen. Das betrifft auch Sprachschulen, die Deutsch als Fremdsprache anbieten. Die Schulen stellt das vor verschiedene Herausforderungen.
Stefan Troendle im Gespräch mit Dr. Matthias Jung, Fachverband Deutsch als Fremd- und Zweitsprache

Zeitgeschichte Populismus? Faschismus? Politische Begriffe und ihre Grenzen

Ist die AfD "populistisch"? Ist Trump ein "Faschist"? Solche Begriffe helfen einerseits, politische Phänomene einzuordnen. Doch manchmal machen wir es uns damit zu einfach.

Psychologie "So nicht!" – Wie Feedback konstruktiv gelingt

Gutes Feedback kann Menschen sowohl im Beruf als auch im Privatleben weiterbringen. Doch wie gelingt Feedback und wie nimmt man Kritik an?

Sprache Psychosprech im Alltag – toxisch, triggern, Trauma

"Der hat eine Sozialphobie", "du gaslightest mich!" … Immer mehr sickern psychologische Begriffe in die Alltagssprache ein. Hilft es, unsere psychologischen Sensoren zu stärken?

Linguistik Was heißt "moralisieren"? – Der Zeigefinger in der Sprache

Ein beliebter Vorwurf: Die Deutschen würden so viel moralisieren! Egal, ob es ums Fleischessen geht, um Flüchtlinge oder um Waffenlieferungen. Stimmt das? Was sagt die Sprachforschung dazu?
Gábor Paál spricht mit der Linguistin Maria Becker (SWR 2024)
Hörtipp:
Moralisieren in der Wissenschaft (2/2) – Bedrohte Forschungsfreiheit?
https://www.ardaudiothek.de/episode/urn:ard:publication:828b3474da58e485/
Bei Fragen und Anregungen schreibt uns:
daswissen@swr.de
Folgt uns auf Mastodon:
https://ard.social/@DasWissen

Zur Startseite der Sendung

Weitere Sendungen

Erster Nationaler Veteranentag (am 15. Juni) Veteranen in Deutschland – Zwischen Ehre, Trauma und Symbolpolitik

Am 15. Juni ehrt Deutschland erstmals seine Veteranen. Befürworter sehen darin ein überfälliges Zeichen der Wertschätzung, Kritiker warnen vor einer schleichenden Militarisierung. Von Sven Ahnert (SWR 2025) | Manuskript und mehr zur Sendung: http://swr.li/veteranen-deutschland || Hörtipps: Posttraumatische Belastungsstörungen – Welche Therapien helfen können | https://www.ardaudiothek.de/episode/das-wissen/posttraumatische-belastungsstoerungen-welche-therapien-helfen-koennen/swr-kultur/94758966/ | Wie die Gesellschaft kriegstüchtig werden soll | https://www.ardaudiothek.de/episode/das-wissen/wie-die-gesellschaft-kriegstuechtig-werden-soll-neue-aufruestung-3-3/swr-kultur/13280855/ | Wie zeitgemäß ist Pazifismus | https://www.ardaudiothek.de/episode/das-wissen/wie-zeitgemaess-ist-pazifismus/swr-kultur/13619243/ || Bei Fragen und Anregungen schreibt uns: daswissen@swr.de | Folgt uns auf Mastodon: https://ard.social/@DasWissen

80 Jahre Kriegsende Nürnberg 1945 – Die Prozesse, die Deutschland nicht wollte

Die Prozesse gegen die Nazi-Hauptkriegsverbrecher verfolgen die Deutschen wohlwollend. Als es in weiteren Prozessen um die Schuld der breiten Gesellschaft geht, kippt die Stimmung.

Halloween Horror, Thriller, True Crime – Warum wir uns gerne gruseln

Ob The Shining, True Crime oder das Horror-Maislabyrinth an Halloween: Viele gruseln sich gern und lieben den Nervenkitzel. Gruseln kann uns sogar gut tun.

Kriminalität Wirecard – Warum Wirtschaftsbetrug so einfach ist

Ein System, das man überlisten kann. Dann geht der Betrug in kleinen Schritten weiter. Erfolg muss her, egal wie. Das zu durchschauen, dafür fehlt Ermittlern oft das Spezialwissen.

Wahlen Bürger beteiligen – Was für eine Demokratie wollen die Menschen?

Die Eskalation um Stuttgart 21 hat weit über Baden-Württemberg hinaus zu einem Umdenken geführt. Auch andere Länder setzen verstärkt auf Bürgerbeteiligung. Mit positiven Effekten.

Deradikalisierung Raus aus dem Extremismus – Strategien für Rechte und Islamisten

Die politisch motivierte Kriminalität in Deutschland wächst. Dagegen hilft auch, Extremisten einen Ausstieg aus ihrer Szene zu ermöglichen. Doch das ist aufwendig und der Erfolg vieler Ausstiegsprogramme ungewiss.
Von Joseph Röhmel (SWR 2025)

Weitere Beiträge aus Wissen

Technik Smart Glasses: Praktisch oder bedenklich?

Brillen mit Kamera, Mikrofon und Display im Glas: Für manche sind Smart Glasses ein praktisches Gadget, für andere ein Datenschutz-Gau wegen heimlich gefilmter Videos. Zusammen mit Künstlicher Intelligenz sprechen manche von einer „Killeranwendung“.
Martin Gramlich im Gespräch mit Prof. Philipp Rauschnabel, Universität der Bundeswehr, München

Verbrechen Organisierte Kriminalität in Europa (1/3) – Die Kriminellen

In 731 Netzwerken der organisierten Kriminalität sind mindestens 400.000 Mitglieder tätig. Sie gelten als besonders brutal und skrupellos. Viele sind drogenabhängig und paranoid. Bosse sind oft manipulativ und gefühlskalt.

Chemie Chemie-Nobelpreis für das „coolste Experiment der organischen Chemie“

Einige Moleküle wie Aminosäuren existieren in zwei Varianten, die das Spiegelbild des anderen sind. Lebende Organismen enthalten aber nur eines dieser Spiegelbilder. Wie diese Asymmetrie entstehen kann, war lange ein Rätsel. Der Franzose Henri Kagan und der Japaner Kenso Soai haben eine Lösung gefunden und bekommen dafür den Chemie-Nobelpreis 2026.
Martin Gramlich im Gespräch mit Hellmuth Nordwig, ARD-Wissenschaftsredaktion.

Antisemitismus Jüdisches Leben in Deutschland – Sichtbar bleiben trotz Bedrohung

Mit dem Hamas-Überfall auf Israel 2023 stieg auch der Antisemitismus hierzulande sprunghaft an. Menschen jüdischen Glaubens sind so bedroht wie nie seit dem Zweiten Weltkrieg.

Astrophysik Physik-Nobelpreis: Geister-Teilchen aus dem All per Eis bestimmen

Der Nobelpreis für Physik geht 2026 an den belgisch-amerikanischen Neutrinoforscher Francis Halzen. Er erforscht, wie sich bei Neutrinos bestimmen lässt, woher sie im All genau kommen und hat das erste Neutrino-Observatorium mit entwickelt - „IceCube“ in der Antarktis.
Martin Gramlich im Gespräch mit Uwe Gradwohl, ARD-Wissenschaftsredaktion.

Umwelt Welche Folgen hat Niedrigwasser für Tiere und Pflanzen in Flüssen?

Das Niedrigwasser im Rhein und in anderen Flüssen hat Folgen für Pflanzen und Tiere. Manche Tierarten könnten sogar ganz aus dem Rhein verschwinden. Neben Trockenheit und Wassermangel sind auch die Temperaturen ein Problem.
Martin Gramlich im Gespräch mit Axel Weiß, SWR-Redaktion Umwelt und Klima

Ökologie Neue Bäume fürs Stadtklima – Wie Kommunen auf den Engpass reagieren

Verbesserte Pflanzmethoden, neue Arten und Bäume in mobilen Containern sollen für mehr Stadtgrün sorgen. Wenn der Nachschub aus Baumschulen stockt, züchten Städte Pflanzen selbst.

Genetik Porträt: Christiane Nüsslein-Volhard – 1995 wird sie die erste deutsche Medizin-Nobelpreisträgerin

1995 hat sie als erste und bisher einzige deutsche Frau den Medizin-Nobelpreis erhalten: Christiane Nüsslein-Volhard. Ein Besuch bei der heute 83-jährigen Entwicklungsbiologin in Tübingen-Bebenhausen.

Optogenetik Medizin-Nobelpreis geht an zwei Deutsche und einen Amerikaner

Drei Forscher teilen sich den Medizin-Nobelpreis 2026: Peter Hegemann, Georg Nagel und Karl Deisseroth. Ausgezeichnet werden sie für ihre Entdeckungen im Bereich der Optogenetik. Was ist das und wofür ist die Forschung wichtig?
Martin Gramlich im Gespräch mit Ulrike Till, ARD-Wissenschaftsredaktion.

Porträt zum 90. Geburtstag Václav Havel – Vom Bürgerrechtler zum tschechischen Präsidenten

Freiheit, Ehrlichkeit, Mut: Erst landete Václav Havel dafür im Gefängnis, dann wurde er Präsident Tschechiens. Aus Furcht vor Russland führte er sein Land in EU und NATO.

Psychologie Menschenkenntnis – Kann man sie lernen?

Studien zeigen, dass wir unsere Menschenkenntnis oft überschätzen. Der viel beschworene "erste Eindruck", auf den wir so viel geben, kann ziemlich täuschen.

Meldungen der Woche Über 1000 Jahre altes Rezept für Augensalbe - sie wirkt wirklich!

Jede Woche neu: Skurrile und witzige Meldungen aus der Wissenschaft.

Medizin Erstmals in Deutschland: Patient mit CRIPR-Medikament erfolgreich behandelt

Zum ersten Mal seit der Zulassung ist in Deutschland ein Patient mit einem Medikament behandelt worden, das auf der Genscheren-Technologie CRISPR beruht. Der 19-jährige Patient hat die genetisch bedingte Bluterkrankung Beta-Thalassämie und ist nach Angaben der Berliner Charité dank der Behandlung nicht mehr von Bluttransfusionen abhängig. Ist das ein großer Durchbruch?
Stefan Troendle im Gespräch mit Veronika Simon, ARD-Wissenschaftsredaktion

Medizin Schlaganfall – Schnell handeln, besser vorbeugen und therapieren

Der Schlaganfall ist die häufigste Ursache für bleibende Behinderungen im Erwachsenenalter. Jede Minute zählt, um möglichst viel Hirngewebe zu retten.

Gesundheit Ein Jahr elektronischen Patientenakte: Was funktioniert und was noch nicht

Ein Jahr nach dem verpflichtenden Start der elektronischen Patientenakte (ePA) zieht der Ärzteverband MEDI eine kritische Bilanz. Der Verband fordert Nachbesserungen bei Technik, Datenschutz und der ärztlichen Schweigepflicht. Was läuft konkret noch nicht, was funktioniert schon?
Stefan Troendle im Gespräch mit Dr. Norbert Smetak, Vorsitzender des Ärzteverbands MEDI Baden-Württemberg e. V.

Gesundheit Sprachstörungen behandeln – Wem Logopädie nützen kann

Die Zahl der Kinder mit Sprachentwicklungsstörung steigt. Von Logopädie können aber auch Schlaganfall-Betroffene, Demenz-Erkrankte und Säuglinge mit Fütterstörung profitieren.

Astronomie Wie Heidelberger Wissenschaftler Weltraumteleskope mitentwerfen

Nach der erfolgreichen Zusammenarbeit beim James Webb- und Nancy Grace Roman-Weltraumteleskop liefern Heidelberger Wissenschaftler*innen auch für das kommende NASA-Weltraumteleskop die zentrale Hardware. Wie funktioniert sie und was wird sie leisten?
Stefan Troendle im Gespräch mit Dr. Oliver Krause, Max-Planck-Institut für Astronomie, Heidelberg.

Porträt zum 800. Todestag Franz von Assisi – Radikaler Prophet der Armut

Franz von Assisi stellt mit seiner radikalen Armutsidee die Macht der Kirche infrage und wird doch bis heute von ihr vereinnahmt.

Verkehr Robotaxi und Rufbus – wie verändert autonomes Fahren den ÖPNV?

In Deutschland nimmt das kommerzielle Angebot für automatisiertes Fahren derzeit konkrete Formen an. Das US-amerikanische Unternehmen Waymo will seine Robotaxen auch nach Deutschland bringen – Ende 2027 zuerst nach München und Berlin. Welche Chancen und Risiken bietet das autonome Fahren für den öffentlichen Personennahverkehr?
Stefan Troendle im Gespräch mit Prof. Martin Kagerbauer, Institut für Verkehrswesen, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)

Energieversorgung Erdgas aus Deutschland – Umstrittene Bohrprojekte und die Suche nach Alternativen

Deutschland deckt nur fünf Prozent des Erdgasbedarfs aus eigener Förderung. Niedersachsen hat mehrere neue Bohrprojekte genehmigt. Ein Verstoß gegen die Ziele der Klimaneutralität?

Medizin Operation ohne Vollnarkose: Nerven gezielt ausschalten

Bei vielen Operationen an Armen und Beinen kann auf eine Vollnarkose verzichtet werden. Stattdessen lassen sich einzelne Nerven gezielt und vorübergehend ausschalten. Mithilfe von Ultraschall können Anästhesisten Nerven direkt darstellen und die Nadel mit Betäubungsmittel bis an die gewünschte Stelle führen.
Stefan Troendle im Gespräch mit Dr. Frank Knitz, Chefarzt der Klinik für Anästhesie, Intensiv- und Notfallmedizin, Schmerztherapie im Heilig Geist, Boppard.

Gesundheit Gefahren für den Fötus – Was unsere Gesundheit vor der Geburt prägt

Unsere Umwelt beeinflusst, wie gesund wir sind. Mit der Exposom-Forschung lässt sich jetzt noch besser verstehen, was uns krank machen kann – schon bevor wir auf die Welt kommen.

Meeresbiologie Die Sprache der Wale – Lässt sie sich übersetzen?

Die Klänge der Orcas und Grindwale kommen unserer Sprache recht nahe. Es gibt sogar Dialekte unter ihnen. Sie "sehen" sich auch vor allem akustisch.

Verhaltensbiologie Wie junge Orang-Utans lernen, wirkt sich auf ihr Überleben aus

Orang-Utans lernen unterschiedlich. Manche gucken mehr zu, andere probieren mehr aus. Wie sie konkret Fähigkeiten lernen hat Einfluss darauf, wie viel Futter sie finden – und damit auch, wie sicher ihr Überleben ist.
Astrid Meisoll im Gespräch mit Dr. Caroline Schuppli, Max-Planck-Institut für Verhaltensbiologie Konstanz

Meldungen der Woche Netter Wachhund: Golden Retriever begrüßt Einbrecher mit Spielzeug

Jede Woche neu: Skurrile und witzige Meldungen aus der Wissenschaft. Heute mit einem einbrecherfreundlichen Golden Retriever und einem Hund, der als Mosaik schon bei den Römern verewigt wurde.

Gesundheit Richtig Laufen – Wie der Ausdauersport Körper und Psyche stärkt

Laufclubs boomen, immer mehr Menschen trainieren für einen Marathon. Regelmäßiges Laufen stärkt das Herz-Kreislauf-System und hilft, Stress abzubauen – auch ohne extreme Distanz.

Neurobiologie Menschliche Zellen im Mäusehirn: Fortschritte in der Hirnforschung

Forschende in den USA haben Mäuse gezüchtet, deren Gehirn zum Teil aus menschlichen Nervenzellen besteht. Dabei arbeiten sie mit Organoiden, also Mini-Hirnen aus dem Labor, die sie in die Mäuse verpflanzt haben. Das Ziel: unser Gehirn noch besser verstehen.
Astrid Meisoll im Gespräch mit Veronika Simon, ARD-Wissenschaftsredaktion

50 Jahre Weißer Ring Opfer von Gewaltverbrechen – Was ihnen wirklich hilft

Angebote, die Opfer unterstützen, mit physischen und psychischen Folgen einer Tat umzugehen, sind rechtlich garantiert. Viele Betroffene wissen aber nicht, wo sie Hilfe kriegen.

Medizin Fachleute empfehlen: alle Kinder auf Diabetes-Typ-1 testen

Mit einem Bluttest lässt sich eine Vorstufe von Typ-1-Diabetes früh erkennen. Deswegen raten Fachleute jetzt, Kinder systematisch auf die Autoimmunkrankheit zu testen. Denn eine frühe Diagnose kann den Ausbruch hinauszögern und Kinder vor schweren Folgen schützen.
Astrid Meisoll im Gespräch mit Prof. Anette-Gabriele Ziegler, Institut für Diabetesforschung beim Helmholtz-Zentrum München

Psychologie Echte Pausen – Warum Abschalten für unser Gehirn so wichtig ist

Viele Menschen sehnen sich nach Erholung – und können kaum abschalten. Sobald Leerlauf entsteht, greifen sie zum Handy. Die Hirnforschung zeigt: Unser Gehirn braucht das Nichtstun.